Dactylorhiza maculata (L.) Soó.
Engl.: heath-spotted orchid, common spotted orchid, salep, spotted orchis.
Deu.: Geflecktes Knabenkraut.
Sven.: Jungfru Marie nycklar, fläckigt nyckelblomster, Jungfru Marie hand, Jungfru Marie nyckelblomster, skogsnycklar.
Suom.: maariankämmekkä.
Bot. syn.: Dactylorchis fuchsii (Druce) Verm., Dactylorchis maculata (L.) Verm., Dactylorhiza fuchsii (Druce) Soo, Dactylorhiza longebracteata auct., Orchis fuchsii Druce, Orchis maculata L.