Taxus canadensis Marshall.
Engl.: Canada yew, American yew, dwarf yew, ground hemlock, ground-spruce.
Fran.: if du Canada, buis, buis de sapin, sapin traînard.